TanZusammen - DansEnsemble

[↓↓ Deutsche Version unten ↓↓]

Comment puis-je découvrir ou approfondir une langue étrangère à travers le mouvement ? Comment puis-je rencontrer I'autre 'à travers la danse, sans avoir de langues communes ? Comment les langues (étrangères) peuvent-elles être sources d’inspiration pour la danse ?

Participez à une rencontre interculturelle au sein d’un groupe intergénérationnel franco-allemand, et partagez des ateliers de danse mêlant le corps et la parole, le mouvement et le langage. Ouvert a tou.te.s à partir de 18 ans. Pas de connaissances linguistiques pré-requises.

La rencontre commencera le vendredi 24/10 au soir et se déroulera jusqu’au 27/10 inclus. Départ prévu le 28/10 au matin.

Ou : Maison Anne Frank/ Auberge de jeunesse de Karlsruhe. Coût 160 euros / 120 euros (voyage et hébergement compris)

Contact et inscription: parlezvouscorps@gmail.com, +33 780040137

/-/-/

Wie kann ich über Bewegung der Fremdsprache näher kommen oder sie vertiefen? Wie kann ich anderen durch Tanz begegnen, die nicht meine Sprache sprechen? Wie kann mich (Fremd-)Sprache zum Tanzen inspirieren? Wie kommunizieren wir durch Tanz ohne Worte?

Zwei generationsübergreifende Gruppen aus Deutschland und Frankreich begegnen sich drei Tage lang durch Tanz, Sprache, gemeinsames Essen und einen abrundenden Abschlussabend. Offen für alle ab 18 Jahren. Keine Fremdsprachenkenntnisse erforderlich.

Die Tanzbegegnung startet am Freitagabend, 24. Oktober und findet bis zum 27. Oktober ganztags im Anne-Frank-Haus statt. Abreisetag ist der 28. Oktober. Kosten: 160 Euro/ 120 Euro (inkl. Reise und Unterkunft in der Jugendherberge).

Kontakt und Anmelung : contact@francaisdekarlsruhe.de, +49 176 56984365